Navigating the charm and challenges of transom windows could transform your home, but are the potential drawbacks worth the beauty they bring?...