Choosing the right container sizes for your wall garden can transform your space, but consider these crucial factors before making your selection....